Knihy pro děti. 10 titulů, které učí děti o rozmanitosti
V současné době žijeme stále více v multietnické a pestré společnosti, která neustále spojuje různé kultury a reality. integrační proces však není vždy tak snadný a okamžitý. Abychom budoucí generace připravili na to, aby co nejlépe přijaly změny, které dnešní společnost vnáší, je nutné je od útlého věku učit žít s realitou odlišnou od té naší.
Z tohoto pohledu jsme se rozhodli navrhnout deset ilustrovaných knižních titulů věnovaných tématu multikulturalismu. Vyprávěnými tématy jsou tradice, zvyky, sny a potíže dětí z celého světa převedené do zábavných a dojemných příběhů. Vhodné pro ty malé.
Podívejme se společně níže na názvy a zápletky deseti knih, které jsme vybrali na téma multikulturalismu. Pojďme si je společně přečíst.
„Adrian chce jít do školy“, Daniela Valente a Ilaria Bochiccio - (edice Coccole a Caccole)
Adrianův příběh je „jedním z těch, které každý den zůstávají bez povšimnutí, ale výjimečné, jak jen sny těch nejmenších mohou být“, tak začíná dopis od Amnesty International, která si tuto knihu vybrala, aby hovořila o právech dětí. Adrian, původem z východní Evropy, žije na okraji města v táboře mobilních domů. Je to dítě ve městě, které ho nevidí, uprostřed znečištění, hluku a nebezpečí. Naštěstí existuje škola: kde se cítí bezpečně a čeká na něj malá láska. Adrian nám vypráví o svém světě očima dětí a dává nám příběh o velké něžnosti k zamyšlení.
„Nadeem, zpáteční“, od Sofie Gallo a Anny Castagnoli - (Sinnos Editrice)
Ne všechny děti mohou vyrůst v hraní. V mnoha částech světa lidé začínají pracovat ve velmi mladém věku, jako například Nadeem, který v jedenácti letech nasedne na loď, která ho vezme pryč od rodiny, aby si sbalil data. Zpočátku propuštěn jen proto, aby získal vodu ze studny, se po letech vrací domů. Příběh o Nadeemovi nám říká o chudobě, zradeném dětství a rozhodnutích, které můžeme také udělat nákupem produktů z poctivého obchodu, který nezaměstnává děti.
„Xu, nezbedný kriket“, Carolina D'Angelo a Federico Appel - (Sinnos Editrice)
Chan Chen je čínské dítě, které žije v Itálii, ale cítí se osaměle. Naštěstí má pěknou společnost svého malého kriketu, který je podle čínské tradice společenským zvířetem pro štěstí. Jednoho dne Xu, kriket, uteče a pro dítě začne obtížné hledání mezi lidmi z města, kteří nechápou, proč se tak stará o zvíře, které by raději ochotně rozdrtili. Další dítě mu pomůže a porozumí mu: budoucnost porozumění mezi kulturami má naději na přátelství.
„Drahokam v šatech“, Monica Auriemma - (Sinnos Editrice)
Malé příběhy z buddhistické tradice. Malá sbírka, krásně ilustrovaná, která doprovází děti v buddhistické filozofii s jemností pohádek: bratrští přátelé, moudří králové, velkorysé ženy, upovídaní panovníci a roztomilá zvířata. Jsou to příběhy k zamyšlení, k učení, ke konfrontaci od útlého věku nejen s jinými tradicemi, ale s jinými náboženstvími.
Existují v Africe medvědi? Satomi Ichikawa - (Babalibri)
Meto je africký chlapec, který se spřátelí s malou dívkou, která přišla do jeho vesnice jako turista. Když malá holčička a její rodina odejdou, zapomene na jistě vzácný předmět, protože ho vždy měla u sebe. Meto neví, co je to za předmět, ale objevuje ho pomocí zvířat: je to plyšový medvěd a udělá vše pro to, aby ho vrátil dítěti, než odejde. Příběh prosáklý sladkostí, který učí respektu k jiným kulturám i v aspektech, kterým nerozumíme.
„Ochutnávka světa“, Herausgeber Ucodep - (Sinnos Editrice)
Když hledáme způsob, jak intrikovat děti, vaření je vždy velmi úspěšné. Kultura lidí se odráží v jídle a návrh této knihy je naučit se ocenit rozmanitost jiných zemí, počínaje jejich chutí. Mluvit o vaření znamená mluvit o typických produktech a tradicích. Sledujeme krtka Cosiminu na jeho fantastické cestě světem.
„Prase amarillo“ od Satomi Ichikawy - (Babalibri)
Jsme v Guatemale. Malý protagonista má velmi zvláštního přítele: žluté prase, se kterým vymýšlí nádherné hry. Jednoho dne bohužel není prase nalezeno. Dítě je v zoufalství a bude to dědeček, který se mu pokusí poskytnout úlevu vyprávěním tradice mluvení s mrtvými zvednutím draka na obloze. Cestováním po světě se člověk učí tradicím, s nimiž se v jiných kulturách potýká s různými životními okamžiky, včetně těch obtížných.
„Tajná škola Nasreen“, Jeanette Winter - (Giannino Stoppani Edizioni)
Nasreen je malá holčička. Jsme v Afghánistánu. Žije s babičkou, protože jejího otce odvezli vojáci Talibanu a matka ho šla hledat, ale ani jeden se nevrátil. Nasreen zůstává celý den doma, protože dívky nesmí chodit do školy, alespoň dokud jejich babička nenajde tajnou školu, která ji vítá. Ke studiu se bude muset schovat, ale bude to dělat s radostí, protože ví, že to, co se naučí, ji bude provázet celým životem. Toto je skutečný příběh, který má říci o odvaze skupiny lidí, kterým Globální fond pro děti pomohl v jejich školním projektu.
„Nový přítel pro Elmera“, David McKnee - (Mondadori)
Elmer Elmer se stal klasikou mezi dětskými knihami, které zavádí téma rozmanitosti. Elmer není stejný jako ostatní: má zvláštní barvy. Metafora srovnání mezi různými kulturami nás Elmer učí rozpoznávat jedinečnost každého člověka. Mezi různými tituly, ve kterých je Elmer hlavním hrdinou, má „Nový přítel pro Elmera“ závěrečné překvapení, které bude pro malé děti velmi vítané a které pomůže dětem pochopit, že každý z nás je v něčem jiný než jiné, ale jedinečné.
„Tanec v oblacích“, Vanina Starkoff - (Kalandraka)
Malá dívka sní o tanci v oblacích. Žije v zemi, která není dobře definovaná, ale rozpoznatelná z latinskoamerického folkloru. Město roste s příchodem každého nového souseda: staví se nové domy, sílí hlasy a hudba. Tanec na oblacích se stává touhou být sám. Malá holčička bude umět tančit na oblacích, ale nebude se jí líbit ticho a zjistí, že miluje zmatek ve své zemi. Koneckonců, každé město by mohlo být jako to, které je ilustrováno v této knize, a připomenout nám, že každý nový příspěvek je pro každého pokladem.
Vyrobeno ve spolupráci se školou v podkroví
Zde je kompletní galerie se všemi knihami: